我个人理解这个问题的方式是：我去拍东西，不是要告诉观众这里的文化是什么，我不可能、也没有办法告诉观众这里的文化是什么。因为我不知道在我出现在那个地方之前，那里的文化呈现出的样子。我只能告诉你，当我带着机器出现在那个地方时，我的眼睛所看到的东西。这里提到的“看到的东西”很有意思，因为我的出现和我的摄像机的出现，可能会影响当地人的反应，所以你看到的其实只是我出现后的情景，并不是所谓的那个地方的社会历史文化。这是很重要的。

喜剧类剧集最佳男主角

7月5日过世的歌手李玟，享年48岁。她的告别式将于31日在香港殡仪馆举行，遗体于8月1日火化。

导演林爱华，2000年首次自编自导电影《12夜》，一鸣惊人，后以编剧身份，凭借电影《如果·爱》《投名状》《中国合伙人》等多次提名香港金像奖等，并荣获北京国际电影节最佳编剧奖。她表示《12日》的创作初衷是：“用‘温水煮蛙’来形容婚姻就最贴切不过了，突然之间，你会发觉你已经在一段婚姻里十年八载，要退你就全军覆没，要留你也死伤无数，去还是留？往往是女方面临的决择，Jeannie跟Simon就是这样的一个故事。”

中国文联党组成员、书记处书记张宏，中共山东省委宣传部副部长、电影局长程守田，中宣部电影频道中心副主任唐科，中国文联电影艺术中心常务副主任宋智勤，中国艺术研究院电影电视研究所所长赵卫防等专家学者，以及《大洋追鱼记》导演井建民等主创出席了研讨会。

而当面对“中文台词”的表演时，本·维特利导演在此前的采访中曾表示，“有点担心自己不熟悉的台词表达，会影响对于演员表演的判断”。但在实际的拍摄过程中，吴京在用中文台词进行表演时的充沛投入，则让本·维特利导演感慨即使语言不同，但“当看到吴京的表情和动作时，就可以感受到他身上流露的情感”。